<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">Hola familias de Hoover,</font></p>
<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">¡Faltan 12 días para nuestra celebración del Día de Muertos! ¡Vengan a celebrar con nosotros! Es un momento en el que nos reunimos para recordar y honrar a nuestros seres queridos que ya no están con nosotros. Durante nuestro evento armaremos un altar colorido con fotografías de nuestros seres queridos fallecidos. El altar estará adornado con flores y papel picado. Decoraremos calaveras de azúcar y disfrutaremos juntos de una deliciosa comida tradicional.</font></p>
<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">12 días es tiempo suficiente para planificar un evento memorable, pero necesitamos su apoyo. Muchas gracias a las familias que se han apuntado para traer comida para la celebración. Seguimos necesitando padres voluntarios para ayudar a organizar las actividades de mesa para nuestro evento. Por favor haga clic en el enlace, inglés o español <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://forms.gle/P5gpeKVFRFii71sh8&source=gmail&ust=1697574827113000&usg=AOvVaw0K5AlWxxiDSLQRRfDqUjMu" href="http://track.spe.schoolmessenger.com/f/a/tsUzCRwXxyOerfRTV1kIxQ~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2P0QjaHR0cHM6Ly9mb3Jtcy5nbGUvUDVncGVLVkZSRmlpNzFzaDhXB3NjaG9vbG1CCmUddqQtZWsnoFBSEGhvdXNlQHRlZGR5Yi5vcmdYBAAAAAE~" target="_blank">Encuesta- Celebración del Día de los Muertos</a>, <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://forms.gle/sfgEjkNfTYaJbTJN7&source=gmail&ust=1697574827113000&usg=AOvVaw2bomF-xeZktZgnxPzJsXPh" href="http://track.spe.schoolmessenger.com/f/a/sqIFkHTx59CcrpMvh0qC_g~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2P0QjaHR0cHM6Ly9mb3Jtcy5nbGUvc2ZnRWprTmZUWWFKYlRKTjdXB3NjaG9vbG1CCmUddqQtZWsnoFBSEGhvdXNlQHRlZGR5Yi5vcmdYBAAAAAE~" target="_blank">Survey- Day of the Dead Celebration</a> para llenar una encuesta. Por favor hazme saber si tienes preguntas. Me pueden contactar por correo electrónico, <a href="mailto:hernandez-taxs@sfusd.edu" target="_blank">hernandez-taxs@sfusd.edu</a> O por teléfono 415-370-4559.</font></p>
<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">Gracias de antemano,</font></p>
<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">Sra. Sara</font></p>
<p dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>----</font></p>
<p>Hello Hoover Families,</p>
<p><font face="tahoma, sans-serif">Our Day of the Dead Celebration is 12 days away! Come celebrate with us! It's a time when we come together to remember, and honor our loved ones who are no longer with us. During our event we will assemble a colorful altar with pictures of our loved ones who have passed away. The altar will be adorned with flowers and papel picado. We will decorate intricate sugar skulls, and enjoy delicious traditional food together.</font></p>
<p><font face="tahoma, sans-serif">12 days is Plenty of time to plan a memorable event, but we need your support. Many thanks to the families who have signed up to bring food for the celebration. <b>We still parent volunteers to help run table activities for our event. </b>Please click on the link, English or Spanish <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://forms.gle/P5gpeKVFRFii71sh8&source=gmail&ust=1697574827113000&usg=AOvVaw0K5AlWxxiDSLQRRfDqUjMu" href="http://track.spe.schoolmessenger.com/f/a/tsUzCRwXxyOerfRTV1kIxQ~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2P0QjaHR0cHM6Ly9mb3Jtcy5nbGUvUDVncGVLVkZSRmlpNzFzaDhXB3NjaG9vbG1CCmUddqQtZWsnoFBSEGhvdXNlQHRlZGR5Yi5vcmdYBAAAAAE~" target="_blank">Encuesta- Celebración del Día de los Muertos</a> , <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://forms.gle/sfgEjkNfTYaJbTJN7&source=gmail&ust=1697574827113000&usg=AOvVaw2bomF-xeZktZgnxPzJsXPh" href="http://track.spe.schoolmessenger.com/f/a/sqIFkHTx59CcrpMvh0qC_g~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2P0QjaHR0cHM6Ly9mb3Jtcy5nbGUvc2ZnRWprTmZUWWFKYlRKTjdXB3NjaG9vbG1CCmUddqQtZWsnoFBSEGhvdXNlQHRlZGR5Yi5vcmdYBAAAAAE~" target="_blank">Survey- Day of the Dead Celebration</a> to fill out a survey. Please let me know if you have any questions. I can be reached by email, <a href="mailto:hernandez-taxs@sfusd.edu" target="_blank">hernandez-taxs@sfusd.edu</a> OR phone 415-370-4559.</font></p>
<p><font face="tahoma, sans-serif">Thank you in advance,</font></p>
<p><font face="tahoma, sans-serif">Ms. Sara</font></p>
<p><font color="#888888"><font face="tahoma, sans-serif">--</font></font><br>
<font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">Sara Hernandez-Tax</font></font><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">Enlace de familia bilingüe/</font></font></p>
<p><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">Spanish Bilingual Family Liaison</font></font></p>
<p><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">Herbert Hoover Middle School</font></font></p>
<p><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">2290 14th Ave.</font></font></p>
<p><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">San Francisco, CA 94116</font></font></p>
<p><font color="#888888"><font color="#0b5394" face="tahoma, sans-serif">(415) 759-2783</font></font></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p><br><br><hr />
<p style="font-family:verdana; color:#6B6B6B; font-size:75%">
San Francisco Unified School District would like to continue connecting with you via email. If you prefer to be removed from our list, please contact San Francisco Unified School District directly. To stop receiving all email messages distributed through our SchoolMessenger service, follow this link and confirm: <a href= "http://track.spe.schoolmessenger.com/f/a/jc4XxZFN8v53D8P-nUVVuA~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2P0RIaHR0cHM6Ly9nby5zY2hvb2xtZXNzZW5nZXIuY29tLyMvdW5zdWJzY3JpYmUvMjIzMS9hRzkxYzJWQWRHVmtaSGxpTG05eVp3VwdzY2hvb2xtQgplHXakLWVrJ6BQUhBob3VzZUB0ZWRkeWIub3JnWAQAAAAB">Unsubscribe</a>
</p>
<p style="font-family:verdana; color:#6B6B6B; font-size:75%">
SchoolMessenger is a notification service used by the nation's leading school systems to connect with parents, students and staff through voice, SMS text, email, and social media.
</p>
<img border="0" width="1" height="1" alt="" src="http://track.spe.schoolmessenger.com/q/5BPkW6ELij6fLUJWOb2Dxg~~/AAAAAQA~/RgRnDtf2PlcHc2Nob29sbUIKZR12pC1layegUFIQaG91c2VAdGVkZHliLm9yZ1gEAAAAAQ~~">