<html><body style="font-family: Arial; background-color: #eeeeee;" vlink="#ffffff"><center><table width="90%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="border: 1px solid #aaaaaa;"><table width="100%" style="background-color: #ffffff;" cellspacing="2" cellpadding="10">
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//images/SM/PVUE.png"></td></tr>
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;">Message sent from San Francisco</td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3">
<p>Hello Parents and Students,</p><p>Please check your art grade. Your student's grade might have dropped because they forgot to leave their Required Supplies in their art drawer.</p><p>This assignment was due on October 27. </p><p>Students: Raise your grade by bringing your supplies on Monday. You will leave them in your art drawer:</p><p>5 points - your art composition book or notebook</p><p>5 points - wooden pencil (not a mechanical pencil)</p><p>5 points - eraser</p><p>5 points - glue stick</p><p>5 points - sticky notes</p><p>Sincerely,</p><p>Ms. Pai</p><p> </p><p>Hola padres y estudiantes,</p><p>Por favor verifique su calificación de arte. Es posible que la calificación de su estudiante haya bajado porque olvidó dejar los materiales necesarios en su cajón de arte.</p><p>Esta tarea debía entregarse el 27 de octubre.</p><p>Estudiantes: mejoren su calificación trayendo sus útiles el lunes. Los dejarás en tu cajón de arte:</p><p>5 puntos: tu cuaderno o cuaderno de composición artística<br>5 puntos - lápiz de madera (no portaminas)<br>5 puntos - borrador<br>5 puntos - barra de pegamento<br>5 puntos - notas adhesivas</p><p>5 points - supply bag (or container or plastic bag)</p><p>Atentamente,</p><p>Ms. Pai</p><p> </p><p>各位家长和学生大家好：</p><p>请检查您的艺术等级。 您的学生的成绩可能会下降，因为他们忘记将所需的用品留在他们的艺术抽屉里。</p><p>这项作业的截止日期是 10 月 27 日。</p><p>学生：周一带上用品来提高成绩。 您将把它们留在您的艺术抽屉中：</p><p>5分——你的艺术作文书或笔记本<br>5 分 - 木铅笔（不是自动铅笔）<br>5分-橡皮擦<br>5分-胶棒<br>5分-便签</p><p>真挚地，</p><p>Ms. Pai</p><p> </p><p>안녕하세요 학부모님과 학생 여러분,</p><p>미술등급을 확인해주세요. 학생이 미술품 서랍에 필수 소모품을 두는 것을 잊어버렸기 때문에 성적이 떨어졌을 수 있습니다.</p><p>이번 과제는 10월 27일에 마감되었습니다.</p><p>학생: 월요일에 준비물을 가져와 성적을 올려보세요. 당신은 그것들을 당신의 미술 서랍에 남겨둘 것입니다:</p><p>5점 - 미술 작문 책이나 공책<br>5점 - 나무연필(샤프펜슬 아님)<br>5점 - 지우개<br>5점 - 글루건<br>5점 - 스티커 메모</p><p>감사합니다,</p><p>Ms. Pai</p>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//PXP2_MessageViewed.aspx?t=jur0pABEfNHC9EntWnhvdZdQu0mx%2BIQYSVbF0HjkbHnwYgHnyqOy6UehSXo5G7T9" /></td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
</table></td></tr></table></center></body></html>