<html><body style="font-family: Arial; background-color: #eeeeee;"><center><table width="90%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="border: 1px solid #aaaaaa;"><table width="100%" style="background-color: #ffffff;" cellspacing="2" cellpadding="10">
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//images/SM/PVUE.png"></td></tr>
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;">Message sent from San Francisco</td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3">
<div style="font-size: 16pt;">
<b>Message From:</b> No Reply<br>
<b>Context:</b> Frances Ladue<br>
<b>Subject:</b> Hoover Bulletin- Week of 2/17/2025 每週公告 Boletín Semanal
</div>
</td></tr>
<tr><td colspan="3">
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:10pt"><span style="background-color:yellow">Traducción al español a continuación. </span><span style="background-color:yellow">下面有中文翻译版。</span><span style="background-color:yellow"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:10pt"><br>
<span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">February 17, 2025</span><span style="background-color:yellow"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Thank you everyone for your support during the Valentine’s day dance. </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Picture and appreciation on our Hawk News. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/presentation/d/1n6uYv4M8ORhHOpaHaBXo_ozkp3G2277Ia-KqK1NVl0E/edit?usp=sharing"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Click to View</span></a><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial">]<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Need Parent Chaperones for 8th grade field trip.</span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> Exploratorium requires a 1:10 adult to students ratio for entry. Please indicate if you can come on 3/13 in the field trip form. Or email Mr.H: </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="mailto:huanga2@sfusd.edu"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">huanga2@sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">February 20 at 5:00pm, ELAC- Budget Presentation @ Hoover family resource center. </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">English learner families, please join to review and discuss resources needed for our newcomer students and English learners. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://forms.gle/aNkvCXn2pEYag1zV8"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Please RSVP so we know how many pizza to order!</span></a><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124">] Students attending must come with an adult. </span></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">February </span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">21 at 5:00pm, African American Parent Advisory Council (AAPAC) Online Budget Presentation.</span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfusd.zoom.us/j/83240908270"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Click here to join meeting on Zoom</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">]</span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">6th grade families. Breakthrough Summerbridge</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> is a full-time summer academic enrichment session and a school-year academic program. Students attend the six-week summer session over three consecutive summers and spend two years with Summerbridge during the school year. More information [<a href="https://www.sfuhs.org/summerbridge"><span style="color:#1155cc">Click here to view</span></a>]. Your student can go to the Wellness Center (B24) on Feb. 24 during lunch time and get help on application. Applications are due on March 7th.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">February </span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">27 at 6:00 PM, K2C Online Workshop: </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Join us for an exciting workshop to learn about Kindergarten to College (K2C)—San Francisco’s program that helps families save for their child’s future education. Your child already has an account! Learn how to access your account, and receive free money when you make a deposit. Don’t miss this chance to get expert guidance on saving for your child’s future. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://bacr-org.zoom.us/j/94692986172"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Here is the Zoom link</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">] </span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">K2C's 2025 Art & Video Contests with the theme</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> <strong>“A Future Worth Saving For”. </strong>SFUSD students with an active K2C account are invited to participate in either art or video contests. K2C will select three citywide honorees for each grade range and award scholarships up to $500. The first 50 entries for the two contests, art or video, will also receive a $10 incentive in their K2C account towards their college savings. Submissions will be accepted beginning Monday, February 24th. The deadline for submissions is 5pm on Monday, March 24th. [<a href="https://www.sfgov.org/k2c/artcontest"><span style="color:#1155cc">Click here for rules and submission</span></a>] Email JP Davis, at jp.davis@sfgov.org with any contest questions.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">March 1, Give Kids a Smile Dental Health Fair 2025. </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">This free event provides children (up to age 17, accompanied by a legal caregiver) with over $250 worth of dental services, including screenings, cleanings, fluoride treatment, and more. 9 AM to 1 PM at Arthur A. Dugoni School of Dentistry, 155 5th St, San Francisco, CA, 9410<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Parents, are you interested in supporting our talent show?</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> Please let Ms.Tina know if you would like to support by donation or volunteering your time. Email: huangt5@x.sfusd.edu <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Join the a<span style="color:#222222">udition panel on Feb. 24th (12:22 to 1:03 PM), Feb. 25th (12:40 to 1:20 PM), and/or on Feb. 26th (12:05 to 12:45 PM).</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Goodie bags: Help us create a wishlist of items to put in the goodie bags for performers and the backstage crew students. We need 20 bags.</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Decoration on 3/26: We need stage decorations to show our Hawk spirit. </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Donating items for goodie bags or stage decorations.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Immigrant resources by San Francisco Immigrant Legal & Education Network [</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfilen.org/publication/"><strong><span style="color:#1155cc">Click here to view</span></strong></a><strong>]<o:p></o:p></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">If you have questions, please contact family liaisons</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">: Ms.Tina, Chinese bilingual, Email:<a href="mailto:huangt5@x.sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">huangt5@x.sfusd.edu</span></a> Or Ms.Sara, Spanish bilingual, Email: <a href="mailto:hernandez-taxs@sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">hernandez-taxs@sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">From PTO:<o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Please help our Hoover Community by donating food or snack items to Teacher and Staff weekly meetings Wednesdays...</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> **24 count of items/servings requested from 2-3 Families. More Dates have been Added!! Purchased or Homemade. EVERYTHING is appreciated. </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.signupgenius.com/go/10C094CADA92CA5F8C34-47304647-midweek#/"><span style="color:#1155cc">Sign-up HERE (optional)</span></a></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Thank you O'Leary and Tuy Families for treating our staff!</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Join us at our next General PTO Meeting:</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> Thursday, February 27 *<span style="background-color:yellow">updated</span>*<strong><o:p></o:p></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Have a Question: Email us: </span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="EN" style="color:#1155cc; font-family:"Times New Roman",serif">Hooverhawkfamilies@gmail.com</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Hoover Hawk Families PTO Email List</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeDdDI9yR0KDx6bI3InFFVPfKgJqsuvlGeYfttGa1WRnOjomQ/viewform"><span style="color:#1155cc"> Join HERE</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Click </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school"><strong><span style="color:#0097a7">here</span></strong></a><strong> for Hoover’s Calendar and more information for families.</strong><span style="background-color:yellow"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><span style="background-color:yellow">Chinese</span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">2025 </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">年</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 2 </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 17 </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">感謝大家在情人節舞會上的幫助</span></strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">。我們的</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> Hawk News </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">上的圖片和感謝。</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/presentation/d/1n6uYv4M8ORhHOpaHaBXo_ozkp3G2277Ia-KqK1NVl0E/edit?usp=sharing"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">點擊查看</span></a><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial">]<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">八年校外旅行需家長陪同。</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Exploratorium</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">科學館</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">要求成人與學生的比例為</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> 1:10 </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">才能進入。請在旅行表格中註明您是否可以於</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> 3/13 </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">同來。或電郵告訴</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Mr.H</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">：</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">huanga2@sfusd.edu</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">ELAC</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">預算報告在胡佛家庭資源中心。</span></strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">英語學習者家庭，請一起回顧和討論我們的新移民學生和英語學習者所需的資源。</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">[</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://forms.gle/aNkvCXn2pEYag1zV8"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">請報名以便我們知道要訂購多少披薩！</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif"> ] </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">參加的學生必須由成人陪同。</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">2 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 21 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日下午</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 5:00</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">，非裔美國家長諮詢委員會</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> (AAPAC) </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">線上預算報告</span></strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">。</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfusd.zoom.us/j/83240908270"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">點擊此處加入</span><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc"> Zoom </span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">會議</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">]</span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">六年級家庭。</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Breakthrough Summerbridge</span></strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">是一個全日制夏季學術強化課程和學年學術課程。學生連續三個夏天參加為期六週的夏季課程，並在學年期間在</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> Summerbridge </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">度過兩年。更多資訊【</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.sfuhs.org/summerbridge"><span lang="ZH-TW" style="color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">點此查看</span></a></span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">】。您的學生可以在</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 2 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 24 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日午餐時間前往健康中心</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (B24) </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">並獲得申請協助。申請截止日期為</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 3 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 7 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">2 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 27 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日下午</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 6:00</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">，</span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">K2C </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">線上講座：</span></strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">參加激動人心的講座，了解幼兒園到大學</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> (K2C)——</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">舊金山的一項計劃，旨在幫助家庭為孩子的未來教育儲蓄。您的孩子已經有帳戶！了解如何取得資金並在存款時收到免費資金。不要錯過這個由專家指導的機會、獲得有關為孩子的未來儲蓄的資訊。</span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://bacr-org.zoom.us/j/94692986172"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">這是</span><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Zoom</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">連結</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">]</span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">K2C 2025</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">年藝術與影片大賽的主題是「為未來作好儲蓄」</span></strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">。擁有以激活</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> K2C </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">帳戶的</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">三藩市聯合校區學生都可以參加藝術或影片比賽。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> K2C </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">將為每個年級範圍選出三名全市獲獎者，並頒發高達</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 500 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">美元的獎學金。參加藝術或影片比賽的前</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 50 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">名參賽者還將在其</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> K2C </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">帳戶中獲得</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 10 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">美元的獎勵，用於他們的大學儲蓄。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">2 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 24 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日星期一開始接受提交內容</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">。提交截止日期為</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 3 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 24 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日星期一下午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 5 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">點。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.sfgov.org/k2c/artcontest"><span lang="ZH-TW" style="color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">點擊此處了解規則和提交</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">] </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">如有任何競賽問題，請發送電子郵件至</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> JP Davis</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">（</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">jp.davis@sfgov.org</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">）</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">3 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 1 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日，</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">2025 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">年「給孩子們一個微笑」牙科健康博覽會</span></strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">。這項免費活動為兒童（</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">17 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">歲以下，由合法照顧者陪同）提供價值超過</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 250 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">美元的牙科服務，包括篩檢、清潔、氟化物治療等。上午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 9 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">點至下午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 1 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">點，</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Arthur A. Dugoni </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">牙科學院，</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">155 5th St, San Francisco, CA, 9410</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">家長們，你們有興趣支持我們的才藝表演嗎？</span></strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">如果您願意透過捐贈或志願服務的方式提供支持，請告知</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Ms.Tina. </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">電子郵件：</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> huangt5@x.sfusd.edu</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">於</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 2 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 24 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日（下午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 12:22 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">至</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 1:03</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">）、</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">2 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 25 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日（下午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 12:40 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">至</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 1:20</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">）和</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">/</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">或</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 2 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 26 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日（下午</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 12:05 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">至</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> 12:45</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">）加入試鏡委員會。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">禮品袋：幫助我們創建一份禮品清單。禮品用於放入表演者和後台工作人員學生的禮品袋中。我們需要</span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 20 </span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">袋。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">裝飾</span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 3</span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">26</span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">：我們需要舞台裝飾來展現我們的飛鷹精神。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">捐贈禮品袋物資或舞台裝飾品。</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">舊金山移民法律與教育網路提供的移民資源</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> [</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfilen.org/publication/?r=499#googtrans(en%7Czh-CN)"><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">點擊此處查看</span></strong></a><strong>]<o:p></o:p></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">如果您有疑問</span></strong><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">，請聯絡家庭聯絡人：</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Ms.Tina</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">，中文雙語，電子郵件：</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="mailto:huangt5@x.sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">huangt5@x.sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">微信</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">: 415-592-4220 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">或</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> Ms.Sara</span><span lang="ZH-TW" style="font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">，西班牙語雙語，電子郵件：</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="mailto:hernandez-taxs@sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">hernandez-taxs@sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">来自家長教師會</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">PTO:</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">請透過每週三向教師和工作人員每週例會捐贈食物或零食來幫助我們的胡佛社區</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">... </span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">**2-3 </span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">個家庭請求的</span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 24 </span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">件物品</span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">/</span><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">份量。增加了更多日期！購買或自製。一切都受到歡迎。</span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.signupgenius.com/go/10C094CADA92CA5F8C34-47304647-midweek#/"><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">在此註冊（可選）</span></strong></a></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">感謝</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> O'Leary </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">和</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> Tuy </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">家庭對我們員工的款待！</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">參加我們的下一次</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> PTO </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">大會：</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">2 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">月</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> 27 </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#222222; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">日星期四</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> *</span></strong><strong><span style="background-color:yellow">以更新</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">*<o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#313131; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">有問題：給我們發電子郵件：</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#313131; font-family:"Times New Roman",serif">Hooverhawkfamilies@gmail.com</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#313131; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">胡佛飛鷹家庭</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#313131; font-family:"Times New Roman",serif"> PTO </span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#313131; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">電子郵件清單</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#313131; font-family:"Times New Roman",serif"> </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeDdDI9yR0KDx6bI3InFFVPfKgJqsuvlGeYfttGa1WRnOjomQ/viewform"><strong><span lang="ZH-TW" style="color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">在此加入</span></strong></a></span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">点击</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school"><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc; font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif">这里</span></strong></a></span><strong><span lang="ZH-TW" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">查看胡佛日历和更多家庭信息</span></strong><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><br>
<span style="background-color:yellow">SPANISH<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:10pt"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">17 de febrero de 2025</span><span style="background-color:yellow"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Gracias a todos por su apoyo durante el baile de San Valentín. </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Imágenes y agradecimiento en nuestro Hawk News. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/presentation/d/1n6uYv4M8ORhHOpaHaBXo_ozkp3G2277Ia-KqK1NVl0E/edit?usp=sharing"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Haga clic para ver</span></a><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial">]<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">Se necesitan padres acompañantes para la excursión de 8º grado.</span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"> Exploratorium requiere una proporción de 1 adulto por cada 10 estudiantes para ingresar. Por favor indique si puede venir el 13 de marzo en el formulario de excursión. O envíe un correo electrónico al Sr.H: </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="mailto:huanga2@sfusd.edu"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">huanga2@sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">20 de febrero a las 5:00 pm, ELAC- Presentación del presupuesto (Reunión importante) en el centro de recursos familiares Hoover. </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124; font-family:"Times New Roman",serif">Familias de estudiantes de inglés, únanse para revisar y discutir los recursos necesarios para nuestros estudiantes recién llegados y estudiantes de inglés. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://forms.gle/aNkvCXn2pEYag1zV8"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">¡Confirme su asistencia para que sepamos cuántas pizzas pedir!</span></a><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#202124">] Los estudiantes que asistan deberán venir acompañados de un adulto. </span></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Febrero </span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">21 a las 5:00 p.m., Presentación del presupuesto en línea del Consejo Asesor de Padres Afroamericanos (AAPAC).</span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfusd.zoom.us/j/83240908270"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Haga clic aquí para unirse a la reunión en Zoom</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">]</span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Familias de 6to grado. Breakthrough Summer Bridge</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> es una sesión de enriquecimiento académico de verano de tiempo completo y un programa académico de año escolar. Los estudiantes asisten a la sesión de verano de seis semanas durante tres veranos consecutivos y pasan dos años con Summer Bridge durante el año escolar. Más información [<a href="https://www.sfuhs.org/summerbridge"><span style="color:#1155cc">Haga clic aquí para ver</span></a>]. Su estudiante puede ir al Centro de Bienestar (B24) el 24 de febrero durante la hora del almuerzo y obtener ayuda con la solicitud. Las solicitudes deben presentarse el 7 de marzo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Febrero </span></strong><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">27 a las 6:00pm, Taller en línea K2C: </span></strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Únase a nosotros en un interesante taller para aprender sobre Kindergarten to College (K2C), el programa de San Francisco que ayuda a las familias a ahorrar para la educación futura de sus hijos. ¡Su hijo ya tiene una cuenta! Aprenda cómo acceder a su cuenta y reciba dinero gratis cuando realice un depósito. No pierda esta oportunidad de obtener orientación experta sobre cómo ahorrar para el futuro de su hijo. [</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://bacr-org.zoom.us/j/94692986172"><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#1155cc">Aquí está el enlace de Zoom.</span></a></span><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">] </span><strong><span lang="EN" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Concursos de arte y vídeo 2025 de K2C con el tema</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> <strong>“Un futuro por el que vale la pena ahorrar”. </strong>Los estudiantes del SFUSD con una cuenta K2C activa están invitados a participar en concursos de arte o video. K2C seleccionará a tres homenajeados de toda la ciudad para cada rango de grado y otorgará becas de hasta $500. Las primeras 50 inscripciones para los dos concursos, arte o video, también recibirán un incentivo de $10 en su cuenta K2C para sus ahorros para la universidad. Se aceptarán presentaciones a partir del lunes 24 de febrero. La fecha límite para la presentación de propuestas es el lunes 24 de marzo a las 5:00 pm. [<a href="https://www.sfgov.org/k2c/artcontest"><span style="color:#1155cc">Haga clic aquí para conocer las reglas y la presentación.</span></a>] Envíe un correo electrónico a JP Davis a jp.davis@sfgov.org si tiene alguna pregunta sobre el concurso.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">1 de marzo, Feria de Salud Dental Give Kids a Smile 2025. </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Este evento gratuito brinda a los niños (hasta 17 años, acompañados por un tutor legal) más de $250 en servicios dentales, que incluyen exámenes, limpiezas, tratamiento con flúor y más. De 9-1pm en la Facultad de Odontología Arthur A. Dugoni, 155 5th St, San Francisco, CA, 94103<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Padres, ¿están interesadosen apoyar nuestro show de talentos?</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> Por favor, infórmele a la Sra. Tina si le gustaría apoyar con una donación o ofreciendo su tiempo como voluntario. Correo electrónico: huangt5@x.sfusd.edu <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Únete al panel<span style="color:#222222"> de audición el 24 de febrero (12:22 a 1:03 p. m.), 25 de febrero (12:40 a 1:20 p. m.) y/o el 26 de febrero (12:05 a 12:45 p. m.).</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Bolsas de regalos: Ayúdanos a crear una lista de deseos de artículos para poner en las bolsas de regalos para los artistas y los estudiantes del equipo detrás del escenario. Necesitamos 20 bolsas.</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Decoración el 26/03: Necesitamos decoraciones escénicas para mostrar nuestro espíritu Halcón. </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:1in; margin-right:0; margin-top:0; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">○<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Donar artículos para bolsas de regalos o decoración del escenario.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Recursos para inmigrantes de la Red de Educación y Legal para Inmigrantes de San Francisco [</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://sfilen.org/publication/?r=117#googtrans(en%7Ces)"><strong><span style="color:#1155cc">Haga clic aquí para ver</span></strong></a><strong>]<o:p></o:p></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Si tiene preguntas, comuníquese con los enlaces familiares.</span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">: Sra. Tina, bilingüe chino, correo electrónico:<a href="mailto:huangt5@x.sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">huangt5@x.sfusd.edu</span></a> O Sra. Sara, bilingüe en español, correo electrónico: <a href="mailto:hernandez-taxs@sfusd.edu"><span style="color:#1155cc">hernandez-taxs@sfusd.edu</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Del PTO:<o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Ayude a nuestra comunidad de Hoover donando alimentos o refrigerios a las reuniones semanales de maestros y personal los miércoles...</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> **Recuento de 24 artículos/porciones solicitados de 2 a 3 familias. ¡¡Se han agregado más fechas!! Comprado o hecho en casa. TODO se agradece. </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.signupgenius.com/go/10C094CADA92CA5F8C34-47304647-midweek#/"><span style="color:#1155cc">Regístrate AQUÍ (opcional)</span></a></span><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">¡Gracias familias O'Leary y Tuy por consentir a nuestro personal!</span></strong><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Únase a nosotros en nuestra próxima reunión general del PTO:</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> Jueves 27 de febrero *<span style="background-color:yellow">actualizado</span>*<strong><o:p></o:p></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Tiene una pregunta: envíenos un correo electrónico: </span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="EN" style="color:#1155cc; font-family:"Times New Roman",serif">Hooverhawkfamilies@gmail.com</span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:16.8667px; text-indent:-0.25in"><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">●<span style="font-family:"Times New Roman"; font-feature-settings:normal; font-kerning:auto; font-optical-sizing:auto; font-size-adjust:none; font-size:7pt; font-stretch:normal; font-style:normal; font-variant-alternates:normal; font-variant-east-asian:normal; font-variant-emoji:normal; font-variant-numeric:normal; font-variant-position:normal; font-variation-settings:normal; line-height:normal"> </span></span><strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif">Lista de correo electrónico del PTO de las familias de Hoover Hawk</span></strong><span lang="EN" style="color:#222222; font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeDdDI9yR0KDx6bI3InFFVPfKgJqsuvlGeYfttGa1WRnOjomQ/viewform"><span style="color:#1155cc"> Únase AQUÍ</span></a></span><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="color:#000000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:11pt; line-height:normal; margin-bottom:10pt; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0"><strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif">Hacer clic </span></strong><span lang="EN" style="font-family:"Times New Roman",serif"><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school"><strong><span style="color:#0097a7">aquí</span></strong></a><strong> para el Calendario de Hoover y más información para las familias.</strong><span style="background-attachment:initial; background-clip:initial; background-image:initial; background-origin:initial; background-position:initial; background-repeat:initial; background-size:initial; color:#222222"><o:p></o:p></span></span></p>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//PXP2_MessageViewed.aspx?t=9MpDGo0ZiTodHJVnLJ66KjaHhYMKJiLBYEfcjXMDjB3Tx4cyg969RuSQSS%2BWDtDJ" /></td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
</table></td></tr></table></center></body></html>