<html><body style="font-family: Arial; background-color: #eeeeee;"><center><table width="90%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="border: 1px solid #aaaaaa;"><table width="100%" style="background-color: #ffffff;" cellspacing="2" cellpadding="10">
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//images/SM/PVUE.png"></td></tr>
<tr><td colspan="3" style="background-color: #efefef;">Message sent from San Francisco</td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3">
<div style="font-size: 16pt;">
<b>Message From:</b> No Reply<br>
<b>Context:</b> Frances Ladue<br>
<b>Subject:</b> Weekly Family Bulletin August 2025
</div>
</td></tr>
<tr><td colspan="3">
<div class="BCX0 Ltr OutlineElement SCXW159696991" style="-webkit-tap-highlight-color:transparent; -webkit-user-drag:none; clear:both; color:#000000; cursor:text; direction:ltr; font-family:"Times New Roman","Times New Roman_MSFontService",serif; font-size:14.6667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0; overflow:visible; padding:0px; position:relative; user-select:text">
<div class="BCX0 Ltr OutlineElement SCXW159696991" style="-webkit-tap-highlight-color:transparent; -webkit-user-drag:none; clear:both; cursor:text; direction:ltr; font-size:14.6667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0; overflow:visible; padding:0px; position:relative; user-select:text">
<div class="BCX0 Ltr OutlineElement SCXW159696991" style="-webkit-tap-highlight-color:transparent; -webkit-user-drag:none; clear:both; cursor:text; direction:ltr; font-size:14.6667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0; overflow:visible; padding:0px; position:relative; user-select:text">
<div class="BCX0 Ltr OutlineElement SCXW159696991" style="-webkit-tap-highlight-color:transparent; -webkit-user-drag:none; clear:both; cursor:text; direction:ltr; font-size:14.6667px; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0; margin-top:0; overflow:visible; padding:0px; position:relative; user-select:text">
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Welcome to the 2025-2026 school year! This bulletin is sent to parents and families on Tuesdays. </span></p>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:8pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">*Información en e</span><span style="background-color:#ffe5e5; color:#000000; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">spañol</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> a continuación </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#000000; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2025-26 School Year Academic Calendar</span><a href="https://drive.google.com/file/d/1Zu3XmotsMkdDtc6PuIwe9fsu-NsGSqn0/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">English,</span></a><a href="https://drive.google.com/file/d/1HgORzzs26-OVSl4gNCNl8vwpHwvQtK28/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Spanish,</span></a><a href="https://drive.google.com/file/d/11BY-cs16onS7hKD1zUknk6nBnJYE4pAY/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Chinese</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Meet and Greet 2025 - Wednesday August 20</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:18pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"><span style="font-size:0.6em; vertical-align:super">th </span></span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2:30pm - 3:30pm with Hoover leaders and staff. We will meet in the cafeteria. Welcome to the 2025-2026 school year! This bulletin is sent to parents and families on Tuesdays. </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:8pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">*Información en </span><span style="background-color:#ffe5e5; color:#000000; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">español</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> a continuación </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2025-26 School Year Academic Calendar</span><a href="https://drive.google.com/file/d/1Zu3XmotsMkdDtc6PuIwe9fsu-NsGSqn0/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">English,</span></a><a href="https://drive.google.com/file/d/1HgORzzs26-OVSl4gNCNl8vwpHwvQtK28/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Spanish,</span></a><a href="https://drive.google.com/file/d/11BY-cs16onS7hKD1zUknk6nBnJYE4pAY/view" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Chinese</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Meet and Greet 2025 - Wednesday August 20</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:18pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"><span style="font-size:0.6em; vertical-align:super">th </span></span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2:30pm - 3:30pm with Hoover leaders and staff. We will meet in the cafeteria. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sports team tryout: Students must complete a sports physical with their own pediatrician and register through</span><a href="https://www.homecampus.com/login" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Home Campus</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">in order to participate and join google classroom based on sport interest. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Student Nutrition Forms: complete the nutrition form for your child online at</span><a href="http://schoolcafe.com/" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">SchoolCafe.com</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">. By filling out the Multipurpose Family Income Form, you are assisting Hoover in securing extra funding, regardless of eligibility status. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">School Bus Enrollment Notifications. The Transportation Department notifies families requesting general education transportation services whether their request has been approved or denied. Please contact the SFUSD Transportation Department at (415) 695-5505 with any questions. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hoover After School Program 2025-2026 Application. Click the link to</span><a href="https://bacr.force.com/afterschool/s/login/" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">apply</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Chromebook replacement: If your student does not have a Chromebook or has a broken Chromebook the student should go to the counseling office for support. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Parentvue- stay aware of student information by downloading the app. Need help with access to ParentVue let us know. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Google classroom: Please check if your student has added all their classes in Google classroom (including their grade level google classroom. Example: “class of xxxx”). </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">LC is open before school – starting at 8:30 AM as a drop-in before school option for students. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hoover Swag is now on sale!</span><a href="https://docs.google.com/forms/d/18fDbXwBFEvbQqg0514xXcLfitVu5aJ0VwqYt5Qgy2uU/edit" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">place your order,</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> pay using cash or PayPal. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sports Basement discount available exclusively to our Hoover Middle School community! From Monday, August 25 through Wednesday, September 3, you will receive: 20% off if you are a </span><em style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:italic; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Basementeer</em><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> member (lifetime membership is just $25) 11% off for non-members. The best part, if you sign up as a Basementeer and choose Herbert Hoover Middle School as your beneficiary, Sports Basement will donate 10% of all your purchases back to Hoover.</span><a href="https://shop.sportsbasement.com/products/basementeer-membership-1" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Membership and Donation Info</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> You can shop in-store or online using the code HOOVER at checkout. </span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"><span style="border:none; display:inline-block; height:16px; overflow:hidden; width:16px"><img alt="👉" height="16" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfvkfVzcWrJEi7x0Rh8QVvruRxQbUCSkm47PzPy-_KzUrZBRttXUq9F5mhw__V2Lg2Kc9j2-rR37Ytu3MZClLubc9D2exI5NdcSwxORWoG0R7HwcdI6iB8P4n6kKPOgv_rQd91BUA?key=ir2gfiqQ2D22fMtQddYAFg" style="margin-left:0px;margin-top:0px;" width="16"></span></span><a href="https://shop.sportsbasement.com/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Shop Sports Basement Online</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Family liaison introduction: We are here to serve all families in the Hoover community. Please email or call us if you have questions about the information in the bulletin or school-related questions. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Kent Lau, Chinese bilingual Liaison </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">kent.lau@bacr.org</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">, WeChat or Cell 415 592 4220 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sara Hernandez-Tax, Spanish bilingual Liaison </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hernandez-taxs@sfusd.edu</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">, 415-370-4559 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hoover school website - click</span><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#0097a7; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">here</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">UPCOMING DATES</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">: details to come closer to date of event </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">September 11, 2025 – Back to School Night and AAPAC meeting </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:8pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">PTO Information: </u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Donating to Hoover- support Hoover Special Events, Lunch-Clubs, Teacher/Staff Appreciations, 8th grade Graduation Events, and more. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Paypal Donation link:</span><a href="https://mail.google.com/mail/u/0/www.paypal.me/HooverHawkFamilies" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">www.paypal.me/HooverHawkFamilies</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Zelle: to </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hooverhawkfamilies@gmail.com</u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Check: </span><em style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:italic; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hoover Hawk Families</em><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Have a PTO Question: Email us: </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hooverhawkfamilies@gmail.com</u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"> </p>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">歡迎來到2025-2026學年！本公告將於每週星期二發送給家長和家庭。</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2</span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">025-26學年學術日曆</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">（</span><a href="https://drive.google.com/file/d/1Zu3XmotsMkdDtc6PuIwe9fsu-NsGSqn0/view" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">英語</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">、</span><a href="https://drive.google.com/file/d/1HgORzzs26-OVSl4gNCNl8vwpHwvQtK28/view" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">西班牙語</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">、</span><a href="https://drive.google.com/file/d/11BY-cs16onS7hKD1zUknk6nBnJYE4pAY/view" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">中文</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">） </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2025年 見面會 </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">- 8月20日星期三下午2:30至3:30，與胡佛 (Hoover) 領導和員工會面。我們將在飯堂見面。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">運動團隊試訓</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：學生必須由自己的兒科醫生進行運動體檢，並透過</span><a href="https://www.homecampus.com/login" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Home Campus</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> 註冊，才能根據自己的運動興趣參加並加入 Google 課堂。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">學生營養表格</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：請在</span><a href="http://schoolcafe.com/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">SchoolCafe.com</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> 網站上線上填寫您孩子的營養表。填寫多用途家庭收入表，即表示您協助胡佛 (Hoover) 學校獲得額外資金，無論其資格為何。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">校車報名通知</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">。交通部會通知申請普通教育交通服務的家庭，不論其申請是否獲批准。如有任何疑問，請聯絡舊金山聯合學區交通部 (415) 695-5505。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">胡佛 (Hoover) 課後計畫 2025-2026 申請</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">。點擊</span><a href="https://bacr.force.com/afterschool/s/login/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">連結</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> 申請 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Chromebook 更換</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：如果您的孩子沒有 Chromebook 或 Chromebook 損壞，應前往輔導辦公室尋求協助。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Parentvue </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">- 下載應用程序，隨時掌握學生資訊。如需造訪 ParentVue 方面的協助，請告知我們。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Google 課堂</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：請檢查您的學生是否已在 Google 課堂中新增所有課程（包括其所在年級的 Google 課堂）。例如：「xxxx 班」。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">LC (圖書館) 在課前開放</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> - 從上午 8:30 開始，可供學生在課前隨時使用。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hoover Swag 現已發售</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">！</span><a href="https://docs.google.com/forms/d/18fDbXwBFEvbQqg0514xXcLfitVu5aJ0VwqYt5Qgy2uU/edit" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">下訂單</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">，使用現金或 PayPal 付款。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sports Basement 折扣專享</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">，僅限 Hoover 初中學社區！從 8 月 25 日星期一到 9 月 3 日星期三，您將享有以下優惠：Basementeer 會員可享 10% 折扣（終身會員僅需 25 美元); 非會員可享 9.9 折扣。更好的是，如果您註冊成為 Basementeer 會員並選擇赫伯特·胡佛 (Herbert Hoover) 初中學作為受益人，Sports Basement 將把您所有購物金額的 10% 捐贈給 Hoover 初中學。</span><a href="https://shop.sportsbasement.com/products/basementeer-membership-1" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">會員及捐款資訊</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：您可以在店內購物，也可以在結帳時使用優惠碼 HOOVER 線上購物。Sports Basement</span><a href="https://shop.sportsbasement.com/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">在線購買</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">家庭聯絡員介紹</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：我們致力於為胡佛 (Hoover) 社區的所有家庭提供服務。如果您對公告中的資訊或學校相關問題有任何疑問，請發送電子郵件或致電我們。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Kent Lau，中文雙語聯絡員，電子郵件：</span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">kent.lau@bacr.org</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">，微信或手機：415 592 4220 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sara Hernandez-Tax，西班牙語雙語聯絡員，電子郵件：</span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hernandez-taxs@sfusd.edu</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">，電話：415-370-4559 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">胡佛 (Hoover) 學校網站 - 點擊</strong><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">此處</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">即將舉辦活動的日期：詳情將在活動臨近時公佈</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">2025年9月11日 – </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">返校之夜及AAPAC會議</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:12pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">家長教師聯誼會資訊</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:12pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">： </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">捐款給胡佛 (Hoover) </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">－ 支持胡佛 (Hoover) 特別活動、午餐俱樂部、教師/員工感謝會、八年級畢業典禮等。 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">PayPal 捐款連結：</span><a href="https://www.paypal.me/HooverHawkFamilies" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">www.paypal.me/HooverHawkFamilies</u></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Zelle：發送至 </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hooverhawkfamilies@gmail.com</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">查詢：Hoover Hawk Families </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">如有關於家長教師聯誼會 (PTO) 的問題</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">：請發送電子郵件至：</span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Hooverhawkfamilies@gmail.com </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"> </p>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:8pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">¡Bienvenidos al año escolar 2025-2026! </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Este boletín se envía a los padres y familias los martes. </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Calendario académico del año escolar 2025-26</strong><a href="https://drive.google.com/file/d/1HgORzzs26-OVSl4gNCNl8vwpHwvQtK28/view" style="text-decoration:none;"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </strong><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><strong style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Español,</strong></a><a href="https://drive.google.com/file/d/11BY-cs16onS7hKD1zUknk6nBnJYE4pAY/view" style="text-decoration:none;"><strong style="background-color:transparent; color:#000000; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </strong></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Conoce y saluda 2025 -</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Miércoles 20 de agosto</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:18pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"><span style="font-size:0.6em; vertical-align:super"> </span></span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">de 2:30 a 3:30pm con los líderes y el personal de Hoover. Nos reuniremos en la cafetería. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Prueba del equipo deportivo: </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Los estudiantes deben completar un examen físico deportivo con su propio pediatra, registrarse a través de</span><a href="https://www.homecampus.com/login" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Home Campus</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> para poder participar y unirse al aula de Google según el interés deportivo. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Formularios de School Cafe</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">: Complete el formulario de nutrición de su hijo en línea en</span><a href="http://schoolcafe.com/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">SchoolCafe.com</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> Al completar el Formulario de Ingreso Familiar Multipropósito, usted ayuda a Hoover a obtener fondos adicionales, independientemente de su elegibilidad. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Notificaciones de inscripción al autobús escolar. </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">El Departamento de Transporte notifica a las familias que solicitan servicios de transporte para educación general si su solicitud ha sido aprobada o denegada. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Departamento de Transporte del SFUSD al (415) 695-5505. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Solicitud para el programa Hoover After School 2025-2026. </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Haga clic en el enlace para</span><a href="https://bacr.force.com/afterschool/s/login/" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">aplicar</span></a><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Reemplazo de Chromebook: </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Si su hijo/a no tiene un Chromebook o tiene un Chromebook que no sirve, el estudiante debe acudir a la oficina de consejería para recibir ayuda. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Parentvue- </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Manténgase al día con la información de sus estudiantes descargando la aplicación. Si necesita ayuda con el acceso a ParentVue, infórmenos. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Aula de Google</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">:Verifique si su estudiante ha agregado todas sus clases en Google Classroom (incluido el Google Classroom de su grado. Ejemplo: “clase de xxxx”). </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">LC está abierto antes del inicio de clases a las</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> 8:30 a. m. como una opción de entrada sin cita previa antes de la escuela para los estudiantes. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">¡Los artículos Hoover Swag ya están a la venta!</strong><a href="https://docs.google.com/forms/d/18fDbXwBFEvbQqg0514xXcLfitVu5aJ0VwqYt5Qgy2uU/edit" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><strong style="background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Haga su pedido,</strong></a><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">pagar con efectivo o PayPal. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Descuento en Sports Basement</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">¡Disponible exclusivamente para nuestra comunidad de la Escuela Intermedia Hoover! </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Del lunes 25 de agosto al miércoles 3 de septiembre Recibirás</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">: </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">20% de descuento si</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> es </span><em style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:italic; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">miembro Basementeer </em><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> (la membresía de por vida cuesta sólo $25) </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">11% de descuento </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">para quienes no son miembros. Lo mejor es que, si se inscribe como Basementeer y elige a la Escuela Secundaria Herbert Hoover como su beneficiaria, </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sports Basement donará</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">El 10% de todas tus compras se destina a Hoover</strong><a href="https://shop.sportsbasement.com/products/basementeer-membership-1" style="text-decoration:none;"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </strong><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Información sobre membresía y donaciones</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> puede comprar en tienda o en línea usando el código </span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">HOOVER </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">en la caja.</span><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"><span style="border:none; display:inline-block; height:16px; overflow:hidden; width:16px"><img alt="👉" height="16" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXc8TqQ3bN1gytR2DlaWvHVx6rrBiBZU0xuEV-Qye81zFb0dn-TQvlww7oDYZNQElrATsbOj7zwEZNqyJQAHGwa2RXqcuDTO1x3pyM6roFZ7EkTHLXnWwfSea5YiZAU5Ry6oIZWd?key=ir2gfiqQ2D22fMtQddYAFg" style="margin-left:0px;margin-top:0px;" width="16"></span></span><a href="https://shop.sportsbasement.com/" style="text-decoration:none;"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Compra Sports Basement en línea</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Introducción al enlace familiar: </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Estamos aquí para servir a todas las familias de la comunidad de Hoover. Si tiene alguna pregunta sobre la información del boletín o sobre la escuela, escríbanos o llámenos. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Kent Lau, Enlace bilingüe en chino, </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">kent.lau@bacr.org</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">, WeChat o celular 415 592 4220 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sara Hernández-Tax, Enlace Bilingüe en Español </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hernandez-taxs@sfusd.edu</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">, 415-370-4559 </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Sitio web de la escuela Hoover - haga clic</strong><a href="https://www.sfusd.edu/school/herbert-hoover-middle-school" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><strong style="background-color:transparent; color:#0097a7; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">aquí</strong></a><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">PRÓXIMAS FECHAS:</u><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> los detalles se darán a conocer más cerca de la fecha del evento.</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">11 de septiembre de 2025 –</span><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Noche de regreso a clases y reunión de AAPAC</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p dir="ltr" style="background-color:#ffffff; line-height:1.38; margin-bottom:8pt; margin-left:-15pt; margin-right:-22pt; margin-top:0pt"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Información del PTO:</u><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> vbd</u><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Donando a Hoover-</strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Apoye eventos especiales de Hoover, clubes de almuerzo, reconocimientos a maestros y personal, eventos de graduación de octavo grado y más. </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Enlace de donación de Paypal:</span><a href="https://mail.google.com/mail/u/0/www.paypal.me/HooverHawkFamilies" style="text-decoration:none;"><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">www.paypal.me/HooverHawkFamilies</span></a><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Zelle: a </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">hooverhawkfamilies@gmail.com</u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Cheque por escrito a: </span><em style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:italic; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Familias de Hoover Hawk</em><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<ul style="margin-bottom:0; margin-top:0; padding-inline-start:48px">
<li aria-level="1" dir="ltr" style="list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:#222222;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;margin-left: -33pt;">
<p dir="ltr" role="presentation" style="line-height:1.38; margin-bottom:0pt; margin-top:0pt"><strong style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:700; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">¿Tiene alguna pregunta sobre el PTO? </strong><span style="background-color:transparent; color:#222222; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">Envíenos un correo </span><u style="-webkit-text-decoration-skip:none; background-color:transparent; color:#467886; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration-skip-ink:none; text-decoration:underline; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap">electrónico:familiashooverhawk@gmail.com</u><span style="background-color:transparent; color:#1155cc; font-family:'Times New Roman',serif; font-size:11pt; font-style:normal; font-variant:normal; font-weight:400; text-decoration:none; vertical-align:baseline; white-space:pre-wrap"> </span></p>
</li>
</ul>
<p class="BCX0 Paragraph SCXW159696991" lang="EN-US" paraeid="{8317757b-b3fd-4e19-af52-cd50f43b9958}{181}" paraid="1299413267" style="-webkit-tap-highlight-color:transparent; -webkit-user-drag:none; color:windowtext; font-kerning:none; margin-bottom:0; margin-left:-20px; margin-right:-29px; margin-top:0; overflow-wrap:break-word; padding:0px; user-select:text; vertical-align:baseline; white-space-collapse:preserve" xml:lang="EN-US"> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
<tr><td colspan="3"><img src="https://ca-sfu-psv.edupoint.com//PXP2_MessageViewed.aspx?t=bJYT6pyPAS80k%2BQw5BST0pLgP3IM2Mxo0SedMaNpJCb5yd6thsL98bygE1FzbIMp" /></td></tr>
<tr><td colspan="3"> </td></tr>
</table></td></tr></table></center></body></html>